Les secrets de la Bible interview Roger Sabbah 2004
Merci à Christophe C. pour l'image d'illustration.
Jadis, Freud avait
pensé que Moïse n'était peut-être pas hébreu, mais plutôt égyptien.
Depuis lors, les progrès de la recherche archéologique ont ratifié cette
audacieuse hypothèse. Pour les auteurs du présent ouvrage, non
seulement Moïse n'était pas hébreu mais Abraham ne l'était pas
davantage. L'un et l'autre, de surcroît, étaient des pharaons. Les
Hébreux ne furent jamais esclaves des Egyptiens et le " peuple élu "
était tout simplement composé des habitants (égyptiens) de la ville
sainte d'Akhet-Aton. Messod et Roger Sabbah montrent bien que la Genèse
reproduit la cosmologie égyptienne, que l'alphabet hébreu tire son
origine des hiéroglyphes égyptiens et que les personnages historiques de
l'Ancien Testament sont en fait des personnalités de l'histoire
égyptienne. En creusant l'histoire du monothéisme, les auteurs ont
exhumé des épisodes fort romanesques : récits d'amour et d'aventures, de
meurtres et de trahison, non exempts de fanatisme, qui se déroulèrent
dans le grand royaume de la Vallée du Nil. Les Secrets de l'Exode nous
convient à une lecture nouvelle de l'Ancien Testament et à la découverte
de l'histoire véritable, incluse au sein de la tradition biblique
L'histoire
de l'Exode décrite dans l'Ancien Testament ne serait qu'une sorte de
"calque" superposée à une vérité ignorée : le peuple égyptien et le
peuple hébreu ne seraient qu'un. Pour audacieuse qu'elle puisse
paraître, cette thèse part d'un premier constat : en nul endroit dans
l'Égypte antique n'est mentionnée la présence d'un peuple hébreu. Messod
et Roger Sabbah accumulent éléments et preuves aux fins d'authentifier
leur découverte. Ainsi sont comparés rites traditionnels égyptiens et
hébraïques ; de même pour les noms qui permettraient de retrouver Joseph
dans le pharaon Aï ou de lire le nom de Jéthro dans un cartouche royal.
Les auteurs poursuivent leur démonstration en analysant les points
communs entre l'alphabet hébreu et les hiéroglyphes, voient des
analogies entre les habits de cérémonie de pharaon et ceux des rites
sacrés hébraïques (kippa, téfilines, etc.). À chaque chapitre, la Bible
est comparée mot à mot avec l'histoire de l'Égypte.
Après avoir
démontré dans Les Secrets de l'Exode l'origine égyptienne des Hébreux,
Roger Sabbah va plus loin encore sous le texte apparent, la Bible cache
une autre histoire, bien plus extraordinaire encore, et confirmée par
les dernières découvertes archéologiques. Deux mille sept cents ans
après, c'est une remise en cause profonde. C'est aussi un message de
paix offert à l'humanité. Le temps est venu de le comprendre. Roger
Sabbah nous éclaire la Bible à partir des textes de la tradition juive.
Descendant d'une longue lignée de rabbins, il lit l'hébreu biblique,
connaît l'araméen et dévoile le sens caché des hiéroglyphes égyptiens.
Pour ses recherches, il a séjourné en Egypte à plusieurs reprises, d'où
il a rapporté une importante documentation photographique.
Jadis, Freud avait
pensé que Moïse n'était peut-être pas hébreu, mais plutôt égyptien.
Depuis lors, les progrès de la recherche archéologique ont ratifié cette
audacieuse hypothèse. Pour les auteurs du présent ouvrage, non
seulement Moïse n'était pas hébreu mais Abraham ne l'était pas
davantage. L'un et l'autre, de surcroît, étaient des pharaons. Les
Hébreux ne furent jamais esclaves des Egyptiens et le " peuple élu "
était tout simplement composé des habitants (égyptiens) de la ville
sainte d'Akhet-Aton. Messod et Roger Sabbah montrent bien que la Genèse
reproduit la cosmologie égyptienne, que l'alphabet hébreu tire son
origine des hiéroglyphes égyptiens et que les personnages historiques de
l'Ancien Testament sont en fait des personnalités de l'histoire
égyptienne. En creusant l'histoire du monothéisme, les auteurs ont
exhumé des épisodes fort romanesques : récits d'amour et d'aventures, de
meurtres et de trahison, non exempts de fanatisme, qui se déroulèrent
dans le grand royaume de la Vallée du Nil. Les Secrets de l'Exode nous
convient à une lecture nouvelle de l'Ancien Testament et à la découverte
de l'histoire véritable, incluse au sein de la tradition biblique
L'histoire
de l'Exode décrite dans l'Ancien Testament ne serait qu'une sorte de
"calque" superposée à une vérité ignorée : le peuple égyptien et le
peuple hébreu ne seraient qu'un. Pour audacieuse qu'elle puisse
paraître, cette thèse part d'un premier constat : en nul endroit dans
l'Égypte antique n'est mentionnée la présence d'un peuple hébreu. Messod
et Roger Sabbah accumulent éléments et preuves aux fins d'authentifier
leur découverte. Ainsi sont comparés rites traditionnels égyptiens et
hébraïques ; de même pour les noms qui permettraient de retrouver Joseph
dans le pharaon Aï ou de lire le nom de Jéthro dans un cartouche royal.
Les auteurs poursuivent leur démonstration en analysant les points
communs entre l'alphabet hébreu et les hiéroglyphes, voient des
analogies entre les habits de cérémonie de pharaon et ceux des rites
sacrés hébraïques (kippa, téfilines, etc.). À chaque chapitre, la Bible
est comparée mot à mot avec l'histoire de l'Égypte.
Après avoir
démontré dans Les Secrets de l'Exode l'origine égyptienne des Hébreux,
Roger Sabbah va plus loin encore sous le texte apparent, la Bible cache
une autre histoire, bien plus extraordinaire encore, et confirmée par
les dernières découvertes archéologiques. Deux mille sept cents ans
après, c'est une remise en cause profonde. C'est aussi un message de
paix offert à l'humanité. Le temps est venu de le comprendre. Roger
Sabbah nous éclaire la Bible à partir des textes de la tradition juive.
Descendant d'une longue lignée de rabbins, il lit l'hébreu biblique,
connaît l'araméen et dévoile le sens caché des hiéroglyphes égyptiens.
Pour ses recherches, il a séjourné en Egypte à plusieurs reprises, d'où
il a rapporté une importante documentation photographique.
Commentaires